將演唱會 DVD 與 Blu-ray 備份到 NAS 並保留選單

如要保留 DVD 或 Blu-ray 的原始導覽功能,請選擇完整光碟 ISO 映像檔或光碟資料夾備份,再使用支援該備份格式及其選單系統的播放器。如果主要需要跳轉章節與切換音軌,多音軌 MKV 可能更方便。無論使用哪種備份,存放在 NAS 上都不會決定播放器能提供哪些控制功能。

藍色與綠色演唱會燈光下的觀眾剪影

從擷取音軌到備份整場演唱會

您可能已經會從演唱會 DVD 與 Blu-ray 擷取音訊。但將整場演出搬到 NAS,還會有其他需求:希望不用再放入實體光碟,就能選擇演唱會或花絮、跳到某首歌,以及切換可用的音軌。即使試過幾種輸出格式,仍可能找不到預期的操作功能。檔案可以保留演唱會內容,音質也很好,卻無法像原始光碟那樣操作。因此,第一步是先想清楚,要保留哪些光碟播放功能。

選單、章節與音軌的差別

原始光碟選單是製作光碟時設計的導覽介面,包含按鈕、背景、節目選擇,以及通往正片或花絮的連結。播放器本身的章節清單與音軌選擇器,則是另外的控制功能。

  • 節目選擇可用來選擇主要演唱會、訪談或其他演出等內容。一場演唱會可以是一個節目,內含多首歌曲的章節,不必把每首歌都做成獨立節目。
  • 跳轉章節可在節目內標記的位置之間切換。即使沒有原始的圖形選單,播放器仍可能提供這項功能。
  • 音軌與字幕選擇可用來切換備份中保留的音軌與字幕,但播放器必須支援這些內容。

LosslessConverter 的多音軌 MKV 節目輸出不會重建原始光碟選單。它可以保留受支援的來源串流與章節資訊,讓您透過播放器本身的控制功能使用。Matroska 規格將章節列為封裝結構的一部分,但支援章節,不代表匯出節目後就會重現 DVD 或 Blu-ray 的操作介面。Matroska 章節規格

依照觀看方式選擇備份

依播放需求選擇備份格式
主要需求可考慮的輸出方式需要確認的事項
保留完整光碟與原始導覽介面使用 Full Disc Backup 輸出 ISO 映像檔預計使用的播放器能開啟該光碟映像檔,並支援其選單系統
以資料夾形式保留完整光碟使用 Full Disc Backup 輸出為 Blu-ray/DVD Folder播放器能辨識完整光碟結構,而非只開啟個別影片片段
保留選定的演出、音軌、字幕與章節標記以 Multi-track MKV 輸出節目檔案所需的音軌、字幕與章節皆已保留,播放端也能選擇及播放這些內容
製作檔案較小或相容性較高的觀看版本經過編碼的 MP4,或其他受支援的輸出設定畫面、聲音與字幕的呈現方式符合播放端需求;目標並非保留原始選單

選定節目的 Lossless Copy 與 Full Disc Backup 用途不同。保留節目且不重新編碼,不代表已建立完整光碟備份。同樣地,光是選擇 MKV 封裝格式,也無法判斷影片會直接複製還是重新編碼。

備份整批光碟前,先確認 NAS 播放程式

NAS 負責儲存檔案。實際能如何使用這些檔案,取決於伺服器軟體、播放程式、裝置、作業系統與連線方式。

例如,Plex 表示旗下應用程式不支援 ISO、VIDEO_TS、BDMV 及相關光碟映像內容。把 ISO 映像檔放進 NAS 資料夾,並不會讓 Plex 多出光碟選單播放功能。若要建立 Plex 媒體庫,可視需要另外保存完整光碟備份,再準備相容的節目檔案供觀看。Plex 的光碟映像支援說明

即使播放器能辨識光碟,也需要確認實際表現。Kodi 說明指出,能否使用完整 Blu-ray 選單,取決於作業系統與光碟的選單系統;有時顯示的是簡化選單。在採用同一方式處理其他收藏前,請先用已安裝的版本與實際光碟確認。Kodi 光碟播放設定

如果一定要有完整選單,而目前的播放端無法使用,改變擷取軟體的影片輸出格式,也無法補上播放器缺少的功能。

建立完整光碟備份

如果想保留完整光碟結構,包括演唱會、花絮與導覽資料,請採用這個流程。僅限在當地法律允許的情況下,處理您擁有或獲授權複製的媒體。

載入演唱會光碟

開啟 LosslessConverter,選擇 Add Disc。透過相容的光碟機載入 DVD 或 Blu-ray,確認軟體已辨識出要處理的來源。先用一張演唱會光碟,確認從備份到播放的整個流程,再處理整批收藏。

選擇 Full Disc Backup

開啟 Output Format,選擇 Lossless,再選擇 Full Disc Backup。依需求選擇輸出方式:

  • DVD ISO:建立 DVD 光碟映像檔。
  • Blu-ray ISO:建立 Blu-ray 光碟映像檔。
  • Blu-ray/DVD Folder:建立完整光碟資料夾備份。

這項需求請使用完整光碟模式,不要選擇只複製特定節目,或 Video 類別下的轉檔設定。

LosslessConverter Full Disc Backup 已選取 Blu-ray ISO
畫面中已選取 Blu-ray ISO。同一選單也列有 DVD ISO 與 Blu-ray/DVD Folder。

建立備份

在 Output Folder 選擇有足夠可用空間存放完整備份的資料夾,再選擇 Start All。先輸出到本機資料夾,方便在傳送到 NAS 前檢查完成的備份。驗證結束前,請保留來源光碟以供檢查。

複製到 NAS

複製完成的 ISO 映像檔或整個輸出資料夾。每張光碟各放在獨立資料夾,並保留備份內原有的資料夾與檔案。不要將 DVD 或 Blu-ray 的結構拆成多個獨立影片片段。

確認播放器的實際表現

使用日後預計固定採用的裝置、應用程式與連線方式,存取 NAS 上的備份。以播放器支援的光碟映像檔或光碟資料夾模式開啟。只開啟單一 VOB 或 M2TS 檔案,測試到的只是該片段,無法驗證完整導覽功能。

檢查選單、主要演出、花絮、歌曲章節、音軌選擇、字幕,以及播放是否連續。光是能掛載 ISO 映像檔或開始播放第一段影片,還不足以確認完整光碟的播放功能都正常。

如需詳細步驟,請參閱Blu-ray ISO 指南或DVD 完整備份指南。

使用 MKV,透過播放器切換章節與音軌

如果從媒體庫選擇演出、跳轉章節及切換音軌,就能滿足需求,依節目匯出的檔案可能比光碟映像檔更好管理。

在 Windows 版中,先載入光碟,選擇所需的節目、音軌與字幕,再開啟 Output Format > Lossless > Multi-track MKV > All tracks lossless。選擇輸出資料夾,然後選擇 Start All。訪談或加收演出等其他需要的節目,也要另外保留,不要假設一個主要演唱會檔案就包含所有花絮。

LosslessConverter Multi-track MKV 已選取 All tracks lossless
這種節目檔案輸出方式不會重建原始光碟選單。

請用實際播放 NAS 內容的程式檢查輸出結果。整個播放流程必須支援所選來源的編解碼器;複製串流不會改變其編碼格式。如果保留的音訊格式不受支援,請改用相容的播放環境,或另外編碼製作一份相容版本。

字幕處理方式因平台而異。目前 Mac 版的轉檔輸出僅支援一條硬字幕(固定在影片畫面中),因此請勿假設它能提供與 Windows 多音軌流程相同的可切換字幕。這項轉檔限制,與獨立的完整光碟 ISO 映像檔/資料夾備份模式不同,請勿混為一談。選擇輸出方式前,請先查看光碟與字幕規格。

為什麼備份看起來不一樣?

備份內容的外觀不同,本身不足以判定是否缺少內容。請先確認比較的是同一類型的輸出。

ISO 是包含光碟映像的單一檔案。請用合適的軟體開啟或掛載映像檔,再比較內部結構,不要直接拿存放 ISO 的資料夾與實體光碟的目錄清單比較。

節目檔案並非原始資料夾的完整複本。匯出的 MKV 或 MP4 包含選定的節目與受支援的音軌、字幕,本來就不會重建原始 DVD 或 Blu-ray 的目錄結構。只複製選定節目,也不同於完整光碟備份。

可完整播放的備份,不代表每個位元組都與原始光碟相同。在支援且法律允許的情況下,解密可能會改變檔案內容。保留可完整播放的光碟結構,與重現原始加密內容的每個位元組或磁區,是兩種不同的宣稱。但這不能用來解釋節目或資料夾為何遺失;這些問題仍須查明。

如果已選擇 Full Disc Backup,卻找不到預期的結構或內容,請檢查工作是否完成,確認實際使用的輸出設定,並比較來源與輸出的目錄清單。讀取不完整、選錯模式、傳輸失敗,處理方式各不相同;光看資料夾外觀無法判斷原因。

如要檢查傳到 NAS 的過程是否完整,可比較本機已完成的 ISO 映像檔與 NAS 複本的檔案大小,必要時再比對檢查碼。這能確認產生的檔案是否完整傳送,但不能證明備份的每個位元組都與原始光碟相同。

驗證需要的播放功能

用同一流程處理下一張光碟前,請先檢查:

  • 節目與花絮:所需的演出與附加節目都已保留。
  • 導覽功能:完整光碟備份可由播放器開啟所需選單並選擇節目;MKV 則有預期的檔案與章節控制功能。
  • 歌曲章節:在多個位置向前、向後跳轉章節,確認實際開始播放的位置。
  • 音軌:逐一切換所需音軌,並透過預計使用的音響設備試聽。若有立體聲或環繞音效版本,也請一併測試。
  • 字幕:若所選輸出方式與平台支援可切換字幕,請測試選擇及關閉字幕。
  • 播放連續性:使用實際的 NAS 連線方式,對照開頭、中段與結尾的畫面、影音同步情況,以及是否有播放中斷。

若有功能異常,請保留原始光碟,並記錄 LosslessConverter 版本、作業系統、來源光碟類型、所選輸出設定、輸出結構,以及實際使用的播放程式與裝置。這些資訊有助於區分是備份問題,還是播放器或網路的限制。聯絡技術支援

建立適合播放器的備份

如果需要原始光碟導覽功能,請選擇 Full Disc Backup。如果只要保留選定演出,並使用播放器的章節與音軌控制功能就足夠,請選擇 Multi-track MKV。先用一張光碟,在實際觀看環境中確認這個選擇符合需求,再處理其餘演唱會收藏。

關於作者

Evan Carter

編輯筆名 · Blu-ray 指南

Blu-ray 指南涵蓋完整光碟備份、ISO 映像檔、播放格式、音軌及字幕。

由發布。編輯政策。