형식 개요
MKV 파일이란 무엇인가요?
Matroska는 개방형 멀티미디어 컨테이너 계열입니다. 보통 MKV는 동영상, MKA는 오디오, MKS는 자막을 담습니다. MKV 파일 하나에 여러 언어의 오디오, 자막 트랙, 챕터, 첨부 파일 및 상세 메타데이터를 담을 수 있습니다.
MKV는 특정 동영상 코덱을 의미하지 않습니다. H.264, HEVC, AV1, VP9, MPEG-2 등의 스트림을 담을 수 있으므로 Matroska뿐 아니라 내부 코덱도 지원해야 재생할 수 있습니다. 컨테이너와 코덱의 차이는 Matroska 기술 소개에서 설명합니다.
호환성
MKV 재생 및 편집
VLC 같은 크로스 플랫폼 플레이어는 다양한 MKV 파일을 처리합니다. TV, 게임 콘솔, 모바일 앱, 브라우저 및 편집기는 지원이 다릅니다. MKV를 받는 기기도 특정 오디오 코덱, 자막 형식, 비트 심도 또는 동영상 프로필은 거부할 수 있습니다.
문제를 해결할 때 .mkv 확장자만으로 원인을 단정하지 말고 모든 트랙을 확인하세요.
재생 문제에 맞는 변경 선택
영상은 재생되지만 소리가 나오지 않는다면 영상을 다시 인코딩하기 전에 오디오 코덱을 확인하세요. 대상 프로그램이 MKV는 지원하지 않지만 내부 영상 및 오디오 코덱은 지원한다면 호환되는 컨테이너로 리먹싱하는 것으로 충분할 수 있습니다. 자막이 나오지 않으면 자막 형식과 플레이어에서 해당 자막을 선택할 수 있는지 확인하세요. 컨테이너만 변경한다고 모든 자막 형식이 호환되는 것은 아닙니다.
활용 방법
언제 MKV를 변환하거나 리먹싱하면 좋나요?
리먹싱은 복사할 스트림을 다시 인코딩하지 않고 컨테이너를 바꾸는 작업입니다. 재생할 기기나 앱이 동영상 및 오디오 코덱은 지원하지만 MKV를 지원하지 않을 때 유용합니다. 지원되지 않는 코덱 문제를 해결하거나 모든 자막과 첨부 파일을 MP4로 옮길 수 있도록 보장하지는 않습니다. FFmpeg 스트림 복사 문서에서 화질 보존의 이점과 컨테이너의 제약을 확인할 수 있습니다.
목적에 맞는 작업 방식 선택
- 파일 크기 축소 또는 코덱 변경: LosslessConverter에서 Output Format > Video > MKV 또는 MP4를 열고 인코딩 출력 설정을 지정하세요. MKV를 선택하는 것만으로 무손실 변환이 되지는 않습니다.
- Windows에서 선택한 디스크 트랙 보존: 지원되는 원본 동영상, 오디오, 챕터, 선택형 자막을 함께 유지하려면 Output Format > Lossless > Multi-track MKV를 선택하세요. 인코딩 방식과 원본 보존 방식의 구분은 DVD를 MKV로 변환하는 가이드를 참고하세요.
- 이미 정상적으로 작동하는 MKV: 다른 기기나 앱에서 변경이 필요한 경우가 아니라면 그대로 보관하세요. 편집할 때는 편집기에서 요구하는 형식과 코덱을 사용하세요.
자막 동작은 플랫폼에 따라 다릅니다. Windows는 지원되는 출력에서 여러 선택형 자막 트랙을 지원합니다. Mac의 변환 출력은 현재 자막 트랙 하나를 화면에 입히는 방식만 지원합니다. MKV로 바꿔도 이러한 Mac의 제한은 없어지지 않습니다. 자막 작업 가이드와 디스크 사양을 확인하세요.
일괄 변환 전에 출력 파일 하나 확인
- 사용할 기기나 앱이 컨테이너, 동영상 프로파일 및 비트 심도, 오디오 코덱, 자막 유형을 지원하는지 확인하세요.
- 실제로 사용할 플레이어나 편집기에서 파일을 여세요. 탐색, 오디오 언어와 동기화, 챕터 순서, 자막 타이밍을 확인하세요.
- Windows에서는 선택형 트랙의 전환과 자막 끄기를 테스트하세요. Mac 변환 출력에서는 화면에 입힌 자막의 언어와 표시 상태를 확인하세요.
